Dr. Paul Kalanithi worked his whole life to become a neurosurgeon. As his fellowship ended, he had to face the type of fatal tumor he'd treated in countless patients.